NBA Playoffs: Nuggets sweep Lakers, advance to NBA Finals for first time