Warriors celebrate sweep with Western Conference trophy