PCB to expedite legal action against BCCI