McAteer - Coutinho deal with Barcelona could be already done