Colombia book semi-final place via shootout