Where it went wrong for van Gaal at United