Tottenham has learnt from last season, says Pochettino