Bayern will need new manager next season - Heynckes