Buzzer-beating Waiters sinks Warriors