Federer becomes most decorated Laureus Awards winner