Lloris calls for calm as Spurs crash out of Europe