Muguruza handed shock defeat by unorthodox Hsieh