Bruno returns to football after murder conviction