Messi completes hat-trick to send Argentina to World Cup