Sweden coach stunned by Zlatan question