Xiong Fei own goal rubs salt in Shanghai wounds