Guardiola 'never disrespected' Tottenham or Pochettino